{"id":7705,"date":"2023-08-30T00:17:54","date_gmt":"2023-08-30T00:17:54","guid":{"rendered":"https:\/\/orangotango.info\/solidaritat-mit-dem-marsch-indigener-frauen-in-brasilia-und-mit-dem-kampf-um-das-indigene-territorium-xokleng-konglui\/"},"modified":"2023-10-08T11:40:35","modified_gmt":"2023-10-08T11:40:35","slug":"solidaritat-mit-dem-marsch-indigener-frauen-in-brasilia-und-mit-dem-kampf-um-das-indigene-territorium-xokleng-konglui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orangotango.info\/es\/solidaritat-mit-dem-marsch-indigener-frauen-in-brasilia-und-mit-dem-kampf-um-das-indigene-territorium-xokleng-konglui\/","title":{"rendered":"Support Xokleng Konglui Indigenous Territory"},"content":{"rendered":"\n<p>After the 3rd Indigenous Women&#8217;s March in Bras\u00edlia and the Supreme Federal Court&#8217;s voting against the marco temporal law, the Xokleng Konglui community in S\u00e3o Francisco de Paula (RS), Brazil continues to struggle for the recognition of their ancestral territory. Chief Culung Vaitcha Tei\u00e9 thanks for the support received. She calls for continued solidarity and financial support to enforce the living infrastructure at the Retomada Konglui.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Marcha_web-1200x900.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7668\" srcset=\"https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Marcha_web-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Marcha_web-800x600.jpg 800w, https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Marcha_web-768x576.jpg 768w, https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Marcha_web-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Marcha_web.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Marco Temporal N\u00e3o!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In recent months, protests have been growing all over Brazil against the law PL 490, known as \u00ab<a aria-label=\"Marco Temporal (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/amerika21.de\/2023\/06\/264241\/brasilien-marco-temporal-gegen-indigene\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">marco temporal<\/a>\u00ab, which aims to make it more difficult to legally recognise indigenous territories. Among other things, it sets 5 October 1988 as the deadline &#8211; marco temporal &#8211; for the acknowledgement of the territories. For legal recognition, indigenous communities would then have to prove that they permanently inhabited the claimed territory on that date &#8211; almost 500 years after the beginning of violent expropriation and genocide. In September, the Supreme Federal Court voted against the marco temporal law. Yet, state repression against indigenous mobilisations continue.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3rd Indigenous Women&#8217;s March &#8211; III Marcha das Mulheres Ind\u00edgenas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language:EN-US\">From 11 to 13 September 2023, indigenous women from all over the country gathered in Bras\u00edlia to protest for gender justice, against racism and against the ongoing expropriation of indigenous territories. The 3rd Indigenous Women&#8217;s March, organised by the National Association of Indigenous Women Ancestral Warriors (<a aria-label=\"ANMIGA (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/anmiga.org\/marcha-das-mulheres\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">ANMIGA<\/a>), ran under the slogan: \u00abEcosystem Women Defend Biodiversity through the Ancestral Roots\u00bb.\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language:EN-US\">The Indigenous Women of Southern Brazil (Xokleng-Kaigang-Guarani) also travelled to Bras\u00edlia in September to revolt against the disregard of indigenous rights by the Marco Temporal Law. For this trip, they counted on support from people in solidarity, as Xokleng leader <a aria-label=\"Cullung Vaitcha Tei\u00e9 (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/territorio_xokleng_konglui\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">Culung Vaitcha Tei\u00e9<\/a> emphasized for us in the bellow video.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Solidarity with Retomada Xokleng Konglui &amp; 3rd Indigenous Women&#039;s March\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fFNIC12cwa0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Recognition now! &#8211; Demarca\u00e7\u00e3o j\u00e1!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>As part of the project Geography of the Indigenous Question in Rio Grande do Sul, in which we are working with long-time friends, geographers, activists from Porto Alegre, we are in contact with indigenous Xokleng activists from the <a aria-label=\"Retomada Konglui (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/xoklengsaochico\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">Retomada Konglui<\/a> in S\u00e3o Francisco de Paula in the state of Rio Grande do Sul. Led by Cacica Culung Vaitcha Tei\u00e9, Xokleng indigenous people laid claim to their ancestral territory in December 2020 through occupation &#8211; or rather \u00abreappropriation\u00bb (pt.: retomada). In doing so, they demanded the immediate recognition as Indigenous Territory (TI) of the area that until now has been under \u00abnature protection\u00bb as \u00abNational Forest\u00bb of S\u00e3o Francisco de Paula (FLONA-SFP). Demarca\u00e7\u00e3o j\u00e1! Since then, they have been living in the most precarious conditions on the edge of the RS 484 highway, where they were last awakened in mid-August 2023 by shots fired at them from a car.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Solidarity campaign: Retomada Xokleng Konglui<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The Retomada Konglui needs support on different levels &#8211; journalistic work needs to draw attention to the precarious conditions and racist violence experienced by the Xokleng indigenous people of the Retomada; scientific reports should help to legally articulate the importance of this anstral territory for the Xokleng. In addition, the Retomada needs financial support for building materials to improve its infrastructure and, currently, for the journey of the Xokleng, Kaingang and Guarani women to the 3rd Indigenous Women&#8217;s March in Brasilia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><a aria-label=\"Unterst\u00fctzt die Retomada Konglui und den 3. Marsch der Indigenen Frauen! (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/gofund.me\/2824cb65\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"ek-link\">Donate now for Retomada Konglui and the 3rd Indigenous Women&#8217;s March!<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image caption-align-right\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/gofund.me\/2824cb65\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/grafik.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7718\" width=\"218\" height=\"37\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Our bags with the Indigenous Women&#8217;s March Logo printed on it are not available anymore.<\/p>\n\n\n<div class=\"n2_clear\"><ss3-force-full-width data-overflow-x=\"body\" data-horizontal-selector=\"body\"><div class=\"n2-section-smartslider fitvidsignore  n2_clear\" data-ssid=\"14\"><div id=\"n2-ss-14-align\" class=\"n2-ss-align\"><div class=\"n2-padding\"><div id=\"n2-ss-14\" data-creator=\"Smart Slider 3\" data-responsive=\"fullwidth\" class=\"n2-ss-slider n2-ow n2-has-hover n2notransition  \"><div class=\"n2-ss-slider-wrapper-inside\">\n        <div class=\"n2-ss-slider-1 n2_ss__touch_element n2-ow\">\n            <div class=\"n2-ss-slider-2 n2-ow\">\n                                                <div class=\"n2-ss-slider-3 n2-ow\">\n\n                    <div class=\"n2-ss-slide-backgrounds n2-ow-all\"><div class=\"n2-ss-slide-background\" data-public-id=\"1\" data-mode=\"fill\"><div class=\"n2-ss-slide-background-image\" data-blur=\"0\" data-opacity=\"100\" data-x=\"50\" data-y=\"50\" data-alt=\"\" data-title=\"\"><picture class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5438.jpeg\" alt=\"\" title=\"\" loading=\"lazy\" class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><\/picture><\/div><div data-color=\"RGBA(255,255,255,0)\" style=\"background-color: RGBA(255,255,255,0);\" class=\"n2-ss-slide-background-color\"><\/div><\/div><div class=\"n2-ss-slide-background\" data-public-id=\"2\" data-mode=\"fill\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"n2-ss-slide-background-image\" data-blur=\"0\" data-opacity=\"100\" data-x=\"50\" data-y=\"50\" data-alt=\"\" data-title=\"\"><picture class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5432.jpeg\" alt=\"\" title=\"\" loading=\"lazy\" class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><\/picture><\/div><div data-color=\"RGBA(255,255,255,0)\" style=\"background-color: RGBA(255,255,255,0);\" class=\"n2-ss-slide-background-color\"><\/div><\/div><div class=\"n2-ss-slide-background\" data-public-id=\"3\" data-mode=\"fill\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"n2-ss-slide-background-image\" data-blur=\"0\" data-opacity=\"100\" data-x=\"50\" data-y=\"50\" data-alt=\"\" data-title=\"\"><picture class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5454.jpeg\" alt=\"\" title=\"\" loading=\"lazy\" class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><\/picture><\/div><div data-color=\"RGBA(255,255,255,0)\" style=\"background-color: RGBA(255,255,255,0);\" class=\"n2-ss-slide-background-color\"><\/div><\/div><div class=\"n2-ss-slide-background\" data-public-id=\"4\" data-mode=\"fill\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"n2-ss-slide-background-image\" data-blur=\"0\" data-opacity=\"100\" data-x=\"50\" data-y=\"50\" data-alt=\"\" data-title=\"\"><picture class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5428.jpeg\" alt=\"\" title=\"\" loading=\"lazy\" class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><\/picture><\/div><div data-color=\"RGBA(255,255,255,0)\" style=\"background-color: RGBA(255,255,255,0);\" class=\"n2-ss-slide-background-color\"><\/div><\/div><div class=\"n2-ss-slide-background\" data-public-id=\"5\" data-mode=\"fill\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"n2-ss-slide-background-image\" data-blur=\"0\" data-opacity=\"100\" data-x=\"50\" data-y=\"50\" data-alt=\"\" data-title=\"\"><picture class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462.jpeg\" alt=\"\" title=\"\" loading=\"lazy\" class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\"><\/picture><\/div><div data-color=\"RGBA(255,255,255,0)\" style=\"background-color: RGBA(255,255,255,0);\" class=\"n2-ss-slide-background-color\"><\/div><\/div><\/div>                    <div class=\"n2-ss-slider-4 n2-ow\">\n                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1800 1200\" data-related-device=\"desktopPortrait\" class=\"n2-ow n2-ss-preserve-size n2-ss-preserve-size--slider n2-ss-slide-limiter\"><\/svg><div data-first=\"1\" data-slide-duration=\"0\" data-id=\"157\" data-slide-public-id=\"1\" data-title=\"GroIMG_5438\" class=\"n2-ss-slide n2-ow  n2-ss-slide-157\"><div role=\"note\" class=\"n2-ss-slide--focus\" tabindex=\"-1\">GroIMG_5438<\/div><div class=\"n2-ss-layers-container n2-ss-slide-limiter n2-ow\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-PbfN3KYBPW7d\" data-sstype=\"slide\" data-pm=\"default\"><\/div><\/div><\/div><div data-slide-duration=\"0\" data-id=\"154\" data-slide-public-id=\"2\" aria-hidden=\"true\" data-title=\"GroIMG_5432\" class=\"n2-ss-slide n2-ow  n2-ss-slide-154\"><div role=\"note\" class=\"n2-ss-slide--focus\" tabindex=\"-1\">GroIMG_5432<\/div><div class=\"n2-ss-layers-container n2-ss-slide-limiter n2-ow\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-cltgdG3dCmQa\" data-sstype=\"slide\" data-pm=\"default\"><\/div><\/div><\/div><div data-slide-duration=\"0\" data-id=\"155\" data-slide-public-id=\"3\" aria-hidden=\"true\" data-title=\"GroIMG_5454\" class=\"n2-ss-slide n2-ow  n2-ss-slide-155\"><div role=\"note\" class=\"n2-ss-slide--focus\" tabindex=\"-1\">GroIMG_5454<\/div><div class=\"n2-ss-layers-container n2-ss-slide-limiter n2-ow\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-fM0eU6U2yLw4\" data-sstype=\"slide\" data-pm=\"default\"><\/div><\/div><\/div><div data-slide-duration=\"0\" data-id=\"156\" data-slide-public-id=\"4\" aria-hidden=\"true\" data-title=\"GroIMG_5428\" class=\"n2-ss-slide n2-ow  n2-ss-slide-156\"><div role=\"note\" class=\"n2-ss-slide--focus\" tabindex=\"-1\">GroIMG_5428<\/div><div class=\"n2-ss-layers-container n2-ss-slide-limiter n2-ow\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-6yyU9gWFni5X\" data-sstype=\"slide\" data-pm=\"default\"><\/div><\/div><\/div><div data-slide-duration=\"0\" data-id=\"158\" data-slide-public-id=\"5\" aria-hidden=\"true\" data-title=\"GroIMG_5462\" class=\"n2-ss-slide n2-ow  n2-ss-slide-158\"><div role=\"note\" class=\"n2-ss-slide--focus\" tabindex=\"-1\">GroIMG_5462<\/div><div class=\"n2-ss-layers-container n2-ss-slide-limiter n2-ow\"><div class=\"n2-ss-layer n2-ow n-uc-KxgU6aJkJZEu\" data-sstype=\"slide\" data-pm=\"default\"><\/div><\/div><\/div>                    <\/div>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"n2-ss-slider-controls n2-ss-slider-controls-absolute-left-center\"><div style=\"--widget-offset:15px;\" class=\"n2-ss-widget nextend-arrow n2-ow-all nextend-arrow-previous  nextend-arrow-animated-fade\" data-hide-mobileportrait=\"1\" id=\"n2-ss-14-arrow-previous\" role=\"button\" aria-label=\"previous arrow\" tabindex=\"0\"><img decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMzIiIGhlaWdodD0iMzIiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAzMiAzMiIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIj4KICAgIDxwYXRoIGQ9Ik0xMS40MzMgMTUuOTkyTDIyLjY5IDUuNzEyYy4zOTMtLjM5LjM5My0xLjAzIDAtMS40Mi0uMzkzLS4zOS0xLjAzLS4zOS0xLjQyMyAwbC0xMS45OCAxMC45NGMtLjIxLjIxLS4zLjQ5LS4yODUuNzYtLjAxNS4yOC4wNzUuNTYuMjg0Ljc3bDExLjk4IDEwLjk0Yy4zOTMuMzkgMS4wMy4zOSAxLjQyNCAwIC4zOTMtLjQuMzkzLTEuMDMgMC0xLjQybC0xMS4yNTctMTAuMjkiCiAgICAgICAgICBmaWxsPSIjZmZmZmZmIiBvcGFjaXR5PSIwLjgiIGZpbGwtcnVsZT0iZXZlbm9kZCIvPgo8L3N2Zz4=\" alt=\"previous arrow\"><\/div><\/div><div class=\"n2-ss-slider-controls n2-ss-slider-controls-absolute-right-center\"><div style=\"--widget-offset:15px;\" class=\"n2-ss-widget nextend-arrow n2-ow-all nextend-arrow-next  nextend-arrow-animated-fade\" data-hide-mobileportrait=\"1\" id=\"n2-ss-14-arrow-next\" role=\"button\" aria-label=\"next arrow\" tabindex=\"0\"><img decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" class=\"skip-lazy\" data-skip-lazy=\"1\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMzIiIGhlaWdodD0iMzIiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAzMiAzMiIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIj4KICAgIDxwYXRoIGQ9Ik0xMC43MjIgNC4yOTNjLS4zOTQtLjM5LTEuMDMyLS4zOS0xLjQyNyAwLS4zOTMuMzktLjM5MyAxLjAzIDAgMS40MmwxMS4yODMgMTAuMjgtMTEuMjgzIDEwLjI5Yy0uMzkzLjM5LS4zOTMgMS4wMiAwIDEuNDIuMzk1LjM5IDEuMDMzLjM5IDEuNDI3IDBsMTIuMDA3LTEwLjk0Yy4yMS0uMjEuMy0uNDkuMjg0LS43Ny4wMTQtLjI3LS4wNzYtLjU1LS4yODYtLjc2TDEwLjcyIDQuMjkzeiIKICAgICAgICAgIGZpbGw9IiNmZmZmZmYiIG9wYWNpdHk9IjAuOCIgZmlsbC1ydWxlPSJldmVub2RkIi8+Cjwvc3ZnPg==\" alt=\"next arrow\"><\/div><\/div><\/div><\/div><ss3-loader><\/ss3-loader><\/div><\/div><div class=\"n2_clear\"><\/div><\/div><\/ss3-force-full-width><\/div>\n\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We are raising funds for the 3rd Indigenous Women&#8217;s March in Brasilia and for the struggle for the indigenous territory of Xokleng Konglui in southern Brazil with a screen printing campaign.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":7691,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","_uag_custom_page_level_css":"","_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[222,133],"tags":[271,365,366,367,368],"class_list":{"0":"post-7705","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-investigacion-desde-abajo","8":"category-noticias","9":"tag-brasilien-es","10":"tag-feminist-es","11":"tag-indigenous-es","12":"tag-porto-alegre-es","13":"tag-xokleng-es","14":"entry","15":"post-number-1"},"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-rotated.jpeg",1280,960,false],"thumbnail":["https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-380x220.jpeg",380,220,true],"medium":["https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-800x600.jpeg",800,600,true],"medium_large":["https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-768x576.jpeg",768,576,true],"large":["https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-1200x900.jpeg",1200,900,true],"1536x1536":["https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-rotated.jpeg",1280,960,false],"2048x2048":["https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-rotated.jpeg",1280,960,false]},"post_excerpt_stackable":"<p>We are raising funds for the 3rd Indigenous Women&#8217;s March in Brasilia and for the struggle for the indigenous territory of Xokleng Konglui in southern Brazil with a screen printing campaign.<\/p>\n","category_list":"<a href=\"https:\/\/orangotango.info\/es\/categoria\/investigacion-desde-abajo\/\" rel=\"category tag\">Investigaci\u00f3n desde abajo<\/a>, <a href=\"https:\/\/orangotango.info\/es\/categoria\/noticias\/\" rel=\"category tag\">Noticias<\/a>","author_info":{"name":"kollektiv orangotango","url":"https:\/\/orangotango.info\/es\/author\/editor\/"},"comments_num":"0 comentarios","featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-rotated.jpeg",1280,960,false],"thumbnail":["https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-380x220.jpeg",380,220,true],"medium":["https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-800x600.jpeg",800,600,true],"medium_large":["https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-768x576.jpeg",768,576,true],"large":["https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-1200x900.jpeg",1200,900,true],"1536x1536":["https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-rotated.jpeg",1280,960,false],"2048x2048":["https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-rotated.jpeg",1280,960,false]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>We are raising funds for the 3rd Indigenous Women&#8217;s March in Brasilia and for the struggle for the indigenous territory of Xokleng Konglui in southern Brazil with a screen printing campaign.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/orangotango.info\/es\/categoria\/investigacion-desde-abajo\/\" rel=\"category tag\">Investigaci\u00f3n desde abajo<\/a>, <a href=\"https:\/\/orangotango.info\/es\/categoria\/noticias\/\" rel=\"category tag\">Noticias<\/a>","author_info_v2":{"name":"kollektiv orangotango","url":"https:\/\/orangotango.info\/es\/author\/editor\/"},"comments_num_v2":"0 comentarios","acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Support Xokleng Konglui Indigenous Territory - Orangotango<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orangotango.info\/es\/solidaritat-mit-dem-marsch-indigener-frauen-in-brasilia-und-mit-dem-kampf-um-das-indigene-territorium-xokleng-konglui\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Support Xokleng Konglui Indigenous Territory - Orangotango\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We are raising funds for the 3rd Indigenous Women&#039;s March in Brasilia and for the struggle for the indigenous territory of Xokleng Konglui in southern Brazil with a screen printing campaign.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orangotango.info\/es\/solidaritat-mit-dem-marsch-indigener-frauen-in-brasilia-und-mit-dem-kampf-um-das-indigene-territorium-xokleng-konglui\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orangotango\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-30T00:17:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-08T11:40:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-rotated.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kollektiv orangotango\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kollektiv orangotango\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orangotango.info\/es\/solidaritat-mit-dem-marsch-indigener-frauen-in-brasilia-und-mit-dem-kampf-um-das-indigene-territorium-xokleng-konglui\/\",\"url\":\"https:\/\/orangotango.info\/es\/solidaritat-mit-dem-marsch-indigener-frauen-in-brasilia-und-mit-dem-kampf-um-das-indigene-territorium-xokleng-konglui\/\",\"name\":\"Support Xokleng Konglui Indigenous Territory - Orangotango\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orangotango.info\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orangotango.info\/es\/solidaritat-mit-dem-marsch-indigener-frauen-in-brasilia-und-mit-dem-kampf-um-das-indigene-territorium-xokleng-konglui\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orangotango.info\/es\/solidaritat-mit-dem-marsch-indigener-frauen-in-brasilia-und-mit-dem-kampf-um-das-indigene-territorium-xokleng-konglui\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-rotated.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-08-30T00:17:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-08T11:40:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/orangotango.info\/es\/#\/schema\/person\/9483238e5e76fec918a76f6324cc129e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orangotango.info\/es\/solidaritat-mit-dem-marsch-indigener-frauen-in-brasilia-und-mit-dem-kampf-um-das-indigene-territorium-xokleng-konglui\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orangotango.info\/es\/solidaritat-mit-dem-marsch-indigener-frauen-in-brasilia-und-mit-dem-kampf-um-das-indigene-territorium-xokleng-konglui\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/orangotango.info\/es\/solidaritat-mit-dem-marsch-indigener-frauen-in-brasilia-und-mit-dem-kampf-um-das-indigene-territorium-xokleng-konglui\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-rotated.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-rotated.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":960,\"caption\":\"Marcha das Mulhere Indigenas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orangotango.info\/es\/solidaritat-mit-dem-marsch-indigener-frauen-in-brasilia-und-mit-dem-kampf-um-das-indigene-territorium-xokleng-konglui\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/orangotango.info\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Support Xokleng Konglui Indigenous Territory\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orangotango.info\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orangotango.info\/es\/\",\"name\":\"Orangotango\",\"description\":\"Collective for Popular Education and Creative Protest\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orangotango.info\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orangotango.info\/es\/#\/schema\/person\/9483238e5e76fec918a76f6324cc129e\",\"name\":\"kollektiv orangotango\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/orangotango.info\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da923b2c61b79fcd46adc6b1a8761f26b518a4132e95fff30da4c4305ca1eff5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da923b2c61b79fcd46adc6b1a8761f26b518a4132e95fff30da4c4305ca1eff5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kollektiv orangotango\"},\"url\":\"https:\/\/orangotango.info\/es\/author\/editor\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Support Xokleng Konglui Indigenous Territory - Orangotango","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orangotango.info\/es\/solidaritat-mit-dem-marsch-indigener-frauen-in-brasilia-und-mit-dem-kampf-um-das-indigene-territorium-xokleng-konglui\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Support Xokleng Konglui Indigenous Territory - Orangotango","og_description":"We are raising funds for the 3rd Indigenous Women's March in Brasilia and for the struggle for the indigenous territory of Xokleng Konglui in southern Brazil with a screen printing campaign.","og_url":"https:\/\/orangotango.info\/es\/solidaritat-mit-dem-marsch-indigener-frauen-in-brasilia-und-mit-dem-kampf-um-das-indigene-territorium-xokleng-konglui\/","og_site_name":"Orangotango","article_published_time":"2023-08-30T00:17:54+00:00","article_modified_time":"2023-10-08T11:40:35+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-rotated.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kollektiv orangotango","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"kollektiv orangotango","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orangotango.info\/es\/solidaritat-mit-dem-marsch-indigener-frauen-in-brasilia-und-mit-dem-kampf-um-das-indigene-territorium-xokleng-konglui\/","url":"https:\/\/orangotango.info\/es\/solidaritat-mit-dem-marsch-indigener-frauen-in-brasilia-und-mit-dem-kampf-um-das-indigene-territorium-xokleng-konglui\/","name":"Support Xokleng Konglui Indigenous Territory - Orangotango","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orangotango.info\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/orangotango.info\/es\/solidaritat-mit-dem-marsch-indigener-frauen-in-brasilia-und-mit-dem-kampf-um-das-indigene-territorium-xokleng-konglui\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/orangotango.info\/es\/solidaritat-mit-dem-marsch-indigener-frauen-in-brasilia-und-mit-dem-kampf-um-das-indigene-territorium-xokleng-konglui\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-rotated.jpeg","datePublished":"2023-08-30T00:17:54+00:00","dateModified":"2023-10-08T11:40:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/orangotango.info\/es\/#\/schema\/person\/9483238e5e76fec918a76f6324cc129e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orangotango.info\/es\/solidaritat-mit-dem-marsch-indigener-frauen-in-brasilia-und-mit-dem-kampf-um-das-indigene-territorium-xokleng-konglui\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orangotango.info\/es\/solidaritat-mit-dem-marsch-indigener-frauen-in-brasilia-und-mit-dem-kampf-um-das-indigene-territorium-xokleng-konglui\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/orangotango.info\/es\/solidaritat-mit-dem-marsch-indigener-frauen-in-brasilia-und-mit-dem-kampf-um-das-indigene-territorium-xokleng-konglui\/#primaryimage","url":"https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-rotated.jpeg","contentUrl":"https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-rotated.jpeg","width":1280,"height":960,"caption":"Marcha das Mulhere Indigenas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orangotango.info\/es\/solidaritat-mit-dem-marsch-indigener-frauen-in-brasilia-und-mit-dem-kampf-um-das-indigene-territorium-xokleng-konglui\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orangotango.info\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Support Xokleng Konglui Indigenous Territory"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orangotango.info\/es\/#website","url":"https:\/\/orangotango.info\/es\/","name":"Orangotango","description":"Collective for Popular Education and Creative Protest","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orangotango.info\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orangotango.info\/es\/#\/schema\/person\/9483238e5e76fec918a76f6324cc129e","name":"kollektiv orangotango","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/orangotango.info\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da923b2c61b79fcd46adc6b1a8761f26b518a4132e95fff30da4c4305ca1eff5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da923b2c61b79fcd46adc6b1a8761f26b518a4132e95fff30da4c4305ca1eff5?s=96&d=mm&r=g","caption":"kollektiv orangotango"},"url":"https:\/\/orangotango.info\/es\/author\/editor\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-rotated.jpeg",1280,960,false],"thumbnail":["https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-380x220.jpeg",380,220,true],"medium":["https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-800x600.jpeg",800,600,true],"medium_large":["https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-768x576.jpeg",768,576,true],"large":["https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-1200x900.jpeg",1200,900,true],"1536x1536":["https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-rotated.jpeg",1280,960,false],"2048x2048":["https:\/\/orangotango.info\/wp-content\/uploads\/slider14\/GroIMG_5462-rotated.jpeg",1280,960,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"kollektiv orangotango","author_link":"https:\/\/orangotango.info\/es\/author\/editor\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"We are raising funds for the 3rd Indigenous Women's March in Brasilia and for the struggle for the indigenous territory of Xokleng Konglui in southern Brazil with a screen printing campaign.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orangotango.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orangotango.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orangotango.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orangotango.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orangotango.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7705"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/orangotango.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7759,"href":"https:\/\/orangotango.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7705\/revisions\/7759"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orangotango.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orangotango.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orangotango.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orangotango.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}